УДК |
[821.161.2+821.111]-34.091 |
Автор статті |
Валерій Сиротенко, Наталя Безпалова
|
Назва статті |
ТЕМАТИКА, ХУДОЖНІ ОСОБЛИВОСТІ ТА ПЕДАГОГІЧНЕ ЗНАЧЕННЯ НЕБИЛИЦЬ
|
Анотація |
Стаття присвячена розгляду небилиць як одного з комічних фольклорних жанрів, а також зʼясовуються особливості прояву їхніх типологічних ознак у поезіях донецького письменника Петра Бо ндарчука. Визначаються тематика, образи, художні особливості творів, їхня педагогічна наснаженість з точки зору специфіки дитячої літератури. Проаналізовано ряд лімериків англійського письменника Едварда Ліра: образи, абсурдність віршів. На прикладі творчості названих письменників проведено типологічне зіставлення українських небилиць та англійських лімериків.
|
Ключові слова |
небилиця, лімерики, педагогічне значення, жанр, комічне, гумор, фольклор, писемна література.
|
Список використаних джерел |
- Архипцев Б. Любимая пытка лимериком [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://lir.ramot.ru/articles/article3.htm. – Назва з екрану.
- Бондарчук П.Ф. Зозулині черевички: Вірші, казки, оповідання, переклади / П. Бондарчук. – Донецьк : Донбас, 2008. – 272 с.
- Бондарчук Петро [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://ukrlit.vn.ua/biography/bondarchuk.html. - Назва з екрану.
- Бріцина О. Нісенітниці / О. Бріцина, Г. Довженок // Калинова сопілка: Антологія української народної прозової творчості. 2-ге вид., перероб. – К. : Веселка, 1998. – 430 с.
- Воропай Олекса. Звичаї нашого народу. Етнографічний нарис Т.1. / О. Воропай. – Мюнхен : Українське вид-во, 1958. – С. 34 – 36.
- Детская литература англоязычных стран: Учебно-методическое пособие для студентов и преподавателей пед. колледжей / Автор-составитель: Т. Ю. Егорова. — Вологда : Издательский центр ВИРО, 2005. – 268 с.
- Зуева Т.В. Русский фольклор: Учебник для высших учебных заведений. – 5-е изд. / Т. Зуева, Б. Кирдан. – М. : Флинта: Наука, 2003. – 400 с.
- Капица Ф.С. Русский детский фольклор: Учебное пособие для студентов вузов / Ф.С. Капица, Т.М. Колядич. – М. : Флинта : Наука, 2002. – 320 с.
- Кіліченко Л. Українська дитяча література: Навчал. посібник для студ. пед. ін-тів спеціальності «Педагогіка і методика початкового навчання» / Л. Кіліченко, П. Лещенко, І. Проценко. – К. : Вища школа, 1979. – 334 с.
- Лановик Марʼяна. Українська народна словесність. Посібник для студентів гуманітарних факультетів вищих навчальних закладів / М. Лановик, З. Лановик. – Львів : Літопис, 2000. – 614 с.
- Лир Э. Книга нонсенса [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://lir.ramot.ru/limeriki/lim1.htm - Назва з екрану.
- Меламед В. Король Лир [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://lir.ramot.ru/articles/article2.htm. - Назва з екрану.
- Мельников М. Русский детский фольклор: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. яз. и лит.» / М. Мельников. – М. : Просвещение, 1987. – 240 с.
|
References (Translated and Transliterated) |
- ArkhyptsevB. Liubymaiapytkalymerykom [Elektronnyiresurs]. - Rezhymdostupu: http://lir.ramot.ru/articles/article3.htm. - Nazvazekranu.
- Bondarchuk P.F. Zozulyni cherevychky: Virshi, kazky, opovidannia, pereklady / P. Bondarchuk. - Donetsk : Donbas, 2008. – 272 s.
- Bondarchuk Petro [Elektronnyi resurs]. - Rezhym dostupu: http://ukrlit.vn.ua/biography/bondarchuk.html. - Nazva z ekranu.
- Britsyna O., Dovzhenok H. Nisenitnytsi / O. Britsyna, H. Dovzhenok // Kalynova sopilka: Antolohiia ukrainskoi narodnoi prozovoi tvorchosti. 2-he vyd., pererob. – K. : Veselka, 1998 . – 430 s.
- Voropai Oleksa. Zvychai nashoho narodu. Etnohrafichnyi narys T.1. / O. Voropai. – Miunkhen : Ukrainske vyd-vo, 1958. – S. 34—36.
- Detskaia lyteratura anhloiazыchnыkh stran: Uchebno-metodycheskoe posobye dlia studentov y prepodavatelei ped. kolledzhei / Avtor-sostavytel: T. Yu. Ehorova. — Volohda : Yzdatelskyi tsentr VYRO, 2005. — 268 s.
- Zueva T.V., Kyrdan B.P. Russkyi folklor: Uchebnyk dlia vыsshykh uchebnыkh zavedenyi. – 5-e yzd. / T. Zueva, B. Kyrdan. – M. : Flynta: Nauka, 2003. – 400 s.
- Kapytsa F.S. Russkyi detskyi folklor: Uchebnoe posobye dlia studentov vuzov / F.S. Kapytsa, T.M. Koliadych. – M. : Flynta : Nauka, 2002. – 320 s.
- Kilichenko L. Ukrainska dytiacha literatura: Navchal. posibnyk dlia stud. ped. in-tiv spetsialnosti «Pedahohika i metodyka pochatkovoho navchannia» / L. Kilichenko, P. Leshchenko, I. Protsenko. – K. : Vyshcha shkola, 1979. – 334 s.
- Lanovyk Marʼna, Lanovyk Zoriana. Ukrainska narodna slovesnist. Posibnyk dlia studentiv humanitarnykh fakultetiv vyshchykh navchalnykh zakladiv / M. Lanovyk, Z. Lanovyk. – Lviv : Litopys, 2000. – 614 s.
- Lyr Э. Knyha nonsensa [Elektronnyi resurs]. - Rezhym dostupu: http://lir.ramot.ru/limeriki/lim1.htm. - Nazva z ekranu.
- Melamed V. Korol Lyr [Elektronnyi resurs]. - Rezhym dostupu: http://lir.ramot.ru/articles/article2.htm. - Nazva z ekranu.
- Melnykov M. Russkyi detskyi folklor: Ucheb. posobye dlia studentov ped. yn-tov po spets. № 2101 «Rus. yaz. ylyt.» / M. Melnykov. – M. : Prosveshchenye, 1987. – 240 s.
|
Сторінки |
112-121 |
ПОВНИЙ ТЕКСТ СТАТТІ
|
 |